{"id":4522,"date":"2026-07-17T06:39:18","date_gmt":"2026-07-16T23:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/?post_type=patient-story&#038;p=4522"},"modified":"2026-07-17T06:39:18","modified_gmt":"2026-07-16T23:39:18","slug":"vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care","status":"publish","type":"patient-story","link":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/","title":{"rendered":"Nenek Asal Vietnam Berhasil Melawan Kanker Usus Besar Stadium Lanjut dengan Pengobatan Minimal Invasif"},"content":{"rendered":"<h1>Nenek Asal Vietnam Berhasil Melawan Kanker Usus Besar Stadium Lanjut dengan Pengobatan Minimal Invasif<\/h1>\n<p>Nguyen Thi Tuoi, wanita berusia 47 tahun asal Vietnam, menjalani kehidupan yang biasa bersama keluarganya hingga semuanya berubah pada Oktober 2014. Saat itu, dokter mendiagnosisnya menderita kanker kolorektal (kanker usus besar dan rektum). Ia kemudian menjalani operasi serta kemoterapi di negara asalnya.\n\nPada awal tahun 2015, setelah menyelesaikan 12 siklus kemoterapi, kondisinya sempat dinyatakan stabil. Selama sekitar satu tahun berikutnya, ia tetap menjalani pemeriksaan rutin dengan disiplin, melakukan pemindaian setiap tiga bulan untuk memantau perkembangan penyakitnya.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4523\" src=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777.webp\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777.webp 620w, https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-300x145.webp 300w, https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-18x9.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<h2>Kabar Buruk: Kanker Kembali<\/h2>\n<p>Rasa lega yang sempat dirasakan ternyata tidak berlangsung lama. Menjelang akhir tahun 2016, hasil pemeriksaan darah menunjukkan peningkatan kadar penanda tumor. Pemeriksaan PET-CT scan yang dilakukan setelahnya mengonfirmasi kekhawatiran terbesarnya: kanker telah kambuh dan menyebar ke limpa, membentuk massa tumor berukuran sekitar 1,4 cm.<\/p>\n<p>Diagnosis tersebut membuatnya sangat terpukul dan patah hati. Ia telah melalui begitu banyak cobaan. Saat itu, ia bahkan sudah menjadi seorang nenek yang menantikan kesempatan untuk melihat cucu-cucunya tumbuh dewasa. Menghadapi kanker untuk kedua kalinya terasa begitu berat dan seolah melampaui batas kemampuannya.\n\nNamun, kasih sayang serta dukungan penuh dari keluarganya memberinya kekuatan untuk terus berjuang. Ia menjalani tujuh bulan kemoterapi tambahan, tetapi pengobatan yang berkepanjangan itu justru menguras kondisi fisiknya hingga tubuhnya semakin lemah, sementara tumor yang dideritanya terus membesar.<\/p>\n<p>Di tengah situasi yang penuh tantangan tersebut, seorang teman memperkenalkan St. Stamford Modern Cancer Hospital Guangzhou kepadanya. Pada Agustus 2017, Nguyen memutuskan untuk pergi ke Guangzhou, Tiongkok, guna mencari alternatif pengobatan yang dapat memberinya harapan baru. <strong>St.Stamford Modern Cancer Hospital Guangzhou<\/strong>. In August 2017, Nguyen made the decision to travel to Guangzhou, China, in search of a different path forward.<\/p>\n<h2>Memilih Pengobatan Minimal Invasif di Guangzhou<\/h2>\n<p>Saat pertama kali tiba di rumah sakit, hasil pemeriksaan menyeluruh menunjukkan bahwa tumor pada limpa telah bertambah besar hingga berukuran 1,2 \u00d7 2,1 cm.\n\nKasusnya kemudian dievaluasi oleh Tim Multidisiplin (MDT) yang terdiri dari berbagai dokter spesialis. Berdasarkan hasil penilaian tersebut, tim menyusun rencana pengobatan kombinasi yang menggabungkan terapi intervensi dengan terapi alami yang berfokus pada peningkatan daya dukung tubuh, guna membantu meningkatkan kondisi pasien selama menjalani pengobatan. <strong>Tim Multidisiplin (MDT)<\/strong> of specialists, who designed a combined treatment strategy pairing interventional therapy with natural, body-supportive therapy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4525\" src=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104401392.webp\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104401392.webp 620w, https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104401392-300x145.webp 300w, https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104401392-18x9.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<h3>Cara Kerja Terapi Intervensi<\/h3>\n<p>Terapi intervensi dilakukan dengan memasukkan kateter halus berdiameter kurang dari 2 milimeter langsung ke pembuluh darah yang memasok nutrisi ke tumor. Melalui kateter tersebut, dokter menyuntikkan agen embolisasi untuk memutus aliran darah menuju tumor sehingga sel kanker kehilangan pasokan oksigen dan nutrisi yang dibutuhkan untuk bertahan hidup.\n\nPada saat yang sama, obat antikanker yang terkandung dalam agen embolisasi dilepaskan secara bertahap dan langsung ke lokasi tumor. Dengan cara ini, konsentrasi obat di area tumor dapat dipertahankan pada tingkat yang tinggi, sehingga efektivitas pengobatan meningkat sekaligus meminimalkan paparan obat terhadap jaringan sehat di sekitarnya.<\/p>\n<p>Karena kondisi fisik Nguyen telah melemah akibat menjalani kemoterapi dalam jangka waktu yang lama di Vietnam, pendekatan yang lebih terarah ini dinilai sangat sesuai dengan kondisinya. Terapi tersebut mampu menargetkan tumor secara efektif tanpa memberikan beban tambahan yang berlebihan pada tubuhnya.\n\nSelama sekitar tujuh bulan menjalani pengobatan dan masa pemulihan, kondisi kesehatannya terus menunjukkan perbaikan. Hasil pemeriksaan lanjutan menggunakan PET-CT kemudian menunjukkan bahwa ukuran tumor di limpa telah menyusut hingga memungkinkan tindakan operasi dilakukan.\n\nPada 26 Maret 2018, Nguyen menjalani operasi pengangkatan tumor. Dalam waktu satu bulan setelah operasi, proses pemulihannya berlangsung sangat baik dan kondisi tubuhnya membaik secara signifikan.<\/p>\n<h2>Rasa Syukur, Harapan, dan Semangat Baru Menjalani Hidup<\/h2>\n<p>Sebelum berangkat ke Guangzhou, Nguyen sempat khawatir akan kendala bahasa dan kesulitan menjalani pengobatan di negara yang asing baginya. Namun, kekhawatiran tersebut segera sirna berkat keramahan dan dedikasi para dokter, perawat, serta penerjemah di rumah sakit yang mendampinginya selama proses perawatan. Mereka membuat Nguyen merasa diperhatikan dan dirawat dengan hangat, seolah-olah berada di rumah sendiri.<\/p>\n<p>Mewakili seluruh keluarganya, Nguyen menyampaikan rasa terima kasih yang mendalam kepada tim medis yang telah membantu memulihkan kesehatannya dan memberinya kesempatan untuk kembali menjalani hidup. Ia juga menyampaikan doa dan harapan terbaik agar setiap pasien yang sedang berjuang melawan kanker dapat memperoleh kesembuhan dan kembali menikmati kehidupan yang bahagia.<\/p>\n<p>Merefleksikan perjalanan panjangnya melawan kanker, ia mengatakan bahwa pengalaman tersebut membuatnya semakin menghargai arti kehidupan. Ia pun menyampaikan pesan sederhana kepada para pejuang kanker lainnya: tetaplah berjuang dan jangan pernah menyerah dalam menghadapi kanker.<\/p>","protected":false},"featured_media":4524,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"cancer-type":[69],"class_list":["post-4522","patient-story","type-patient-story","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cancer-type-colon-cancer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care Nguyen Thi Tuoi, a 47-year-old woman from Vietnam, was living an ordinary life surrounded by her family when everything changed in October 2014. Doctors delivered the news that she had colorectal cancer, and she soon underwent both surgery and chemotherapy in her home country. By [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/\",\"name\":\"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2-104332777-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-16T23:39:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2-104332777-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2-104332777-1.webp\",\"width\":620,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/patient-story\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/\",\"name\":\"Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care\",\"description\":\"World-Class Precision Oncology, 40+ Years of Trusted Care\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moderncancerhospital.net\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care","og_description":"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care Nguyen Thi Tuoi, a 47-year-old woman from Vietnam, was living an ordinary life surrounded by her family when everything changed in October 2014. Doctors delivered the news that she had colorectal cancer, and she soon underwent both surgery and chemotherapy in her home country. By [&hellip;]","og_url":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/","og_site_name":"Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care","og_image":[{"width":620,"height":300,"url":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimasi waktu membaca":"3 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/","url":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/","name":"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care - Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-1.webp","datePublished":"2026-07-16T23:39:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/#primaryimage","url":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-1.webp","contentUrl":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-104332777-1.webp","width":620,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/vietnamese-grandmother-overcomes-advanced-colon-cancer-with-minimally-invasive-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Stories","item":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/patient-story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vietnamese Grandmother Overcomes Advanced Colon Cancer with Minimally Invasive Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/#website","url":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/","name":"Modern Cancer Hospital Guangzhou \u2013 Precision Oncology Care","description":"World-Class Precision Oncology, 40+ Years of Trusted Care","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story\/4522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patient-story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cancer-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/moderncancerhospital.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-type?post=4522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}